Other editions of book Fabulæ Æsopi selectae, : or, Select fables of Aesop

Excerpt from Fabulæ Æsopi Selectæ, or Select Fables of Aesop: With an English Translation as Literal as PossibleTranslation of'these select Fables of ftsop, made above sixty years ago by H. Clarke, and forming the ground work of this, was, forthe time in which it was published, Without dispute excellent; but the changes, which the. Diction of the English language has sustained during so long a period, evidently point out not onlyuthe necessity of several amendments, but even that of a more just translatzon, whereby the Student may be able to un-v derstand properly the meafiing of the words he ex presses in construing: neither ought he ever to be accustomed to the use of obsolete words, nor those modes of speech, which accurate phraseology will not in an advanced stage of literature fully vindi-f cate accordingly.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

This book was originally published prior to 1923, and represents a reproduction of an important historical work, maintaining the same format as the original work. While some publishers have opted to apply OCR (optical character recognition) technology to the process, we believe this leads to sub-optimal results (frequent typographical errors, strange characters and confusing formatting) and does not adequately preserve the historical character of the original artifact. We believe this work is culturally important in its original archival form. While we strive to adequately clean and digitally enhance the original work, there are occasionally instances where imperfections such as blurred or missing pages, poor pictures or errant marks may have been introduced due to either the quality of the original work or the scanning process itself. Despite these occasional imperfections, we have brought it back into print as part of our ongoing global book preservation commitment, providing customers with access to the best possible historical reprints. We appreciate your understanding of these occasional imperfections, and sincerely hope you enjoy seeing the book in a format as close as possible to that intended by the original publisher.

This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1817 Excerpt: ... dog, who flattered his master with a murmur and his tail, by whom. he had been instructed for tfte /owling art Wtc£& mawy stripes and plucks of the ears: to wte the dog said, mad wretch, tftoa knottiest not what J Artre obtained from those stripes; for &y i&ose I am fed with the most siveat sibi non esse pellem ursi in prcesentid; caeterum postridie profecturum De Trabe increpante Pigritiam Boum. TRABS, qum vehebatur. eurru, increpabat boves, ut lentulos, dicens, pigri, currite, nam portatis leve onus: cui boves reaponderunt, irrides nos? Ignoras, qum poena manet te. Nos deponemus hoc onus citd: autem tum tu cogeris sustinere, quoad rumparis. Trabs indoluit, nec au$a est amplius lacessere boves conviciis. Mor. Haec fabula monet guemlibet, ne insultet calamitatibus aliorum, cum ipse possit subjici majoribus. yv....... 0/the Beam blaming the Slowness oftlie Oxen. A BEAM, wfticA was carried in a waggon, blamed the oxen, as slow, saying, ye slow wretches, run, for ye carry a light burden; to whorq. the oxen answered, dost thou laugh at us? Thou knowest not, what punishment awaits thee. We shall lay down this burden quickly: but then thou shall be forced to bear, until thou mayest be broken. The beam grieved, nor dared longer to provoke the oxen with revilings. FABLE CXVI. JDe Cardvele Sf PUEBO. Carduelis interrogata a puero, a quo fuerat habita suis deliciis, et nutrita suavibus cibis, cur egressa cavea nollet regredi, inquit, ut possim pascere meo arbitratu,wow tuo. Mor. Hxcfabula indicat, libertatem vitse anteponendam cunctis deliciis. Of a, Linnet and a Boy. A linnet being asked by a boy, by whom she had been held for his pleasure, and nourished with sweet meats, why having gone out of the cage she was unwilling to return, said, that J may ...

Leather Binding on Spine and Corners with Golden Leaf Printing on round Spine (extra customization on request like complete leather, Golden Screen printing in Front, Color Leather, Colored book etc.) Reprinted in 2019 with the help of original edition published long back [1804]. This book is printed in black & white, sewing binding for longer life, Printed on high quality Paper, re-sized as per Current standards, professionally processed without changing its contents. As these are old books, we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set, then it is only single volume, if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure so we brought it back to the shelves. Hope you will like it and give your comments and suggestions. Lang: - eng,lat, Pages 176. EXTRA 10 DAYS APART FROM THE NORMAL SHIPPING PERIOD WILL BE REQUIRED FOR LEATHER BOUND BOOKS. COMPLETE LEATHER WILL COST YOU EXTRA US$ 25 APART FROM THE LEATHER BOUND BOOKS. {FOLIO EDITION IS ALSO AVAILABLE.}

This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections <br /> such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, <br /> or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, <br /> have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works <br /> worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book. <br /> <br/><br/> <br /> ++++<br/> <br /> The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this title. This data is provided as an additional tool in helping to ensure edition identification: <br /> <br/>++++ <br /> <br/><br/>&lt;title&gt; Fabul&aelig; [&AElig;sopi] Select&aelig;, Or Select Fables Of &AElig;sop<br/><br/>&lt;edition&gt; 10<br/><br/>&lt;author&gt; Aesop<br/><br/>&lt;publisher&gt; printed for J.F. and C. Rivington, 1789<br/><br/>&lt;subjects&gt; Foreign Language Study; Latin; Foreign Language Study / Latin

With an English Translation as literal as possible, answering line for line throughout, the Roman and Italic characters being alternately used; so that it is next to impossible for the student to mistake. This book, "Fabulæ Æsopi selectae, or, Select fables of Aesop", by J. Ross, is a replication of a book originally published before 1804. It has been restored by human beings, page by page, so that you may enjoy it in a form as close to the original as possible.

This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections <br /> such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, <br /> or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, <br /> have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works <br /> worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book. <br /> <br/><br/> <br /> ++++<br/> <br /> The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this title. This data is provided as an additional tool in helping to ensure edition identification: <br /> <br/>++++ <br /> <br/><br/>&lt;title&gt; Fabul&aelig; &AElig;sopi Select&aelig;; Or, Select Fables Of &AElig;sop<br/><br/>&lt;author&gt; Aesop<br/><br/>&lt;translated by&gt; H. Clarke<br/><br/>&lt;publisher&gt; Joseph Cushing, 1817<br/><br/>&lt;subjects&gt; Foreign Language Study; Latin; Fables; Foreign Language Study / Latin

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Excerpt from Fabulæ Æsopi Selectæ, or Select Fables of Aesop: With an English Translation as Literal as PossibleTranslation of'these select Fables of ftsop, made above sixty years ago by H. Clarke, and forming the ground work of this, was, forthe time in which it was published, Without dispute excellent; but the changes, which the. Diction of the English language has sustained during so long a period, evidently point out not onlyuthe necessity of several amendments, but even that of a more just translatzon, whereby the Student may be able to un-v derstand properly the meafiing of the words he ex presses in construing: neither ought he ever to be accustomed to the use of obsolete words, nor those modes of speech, which accurate phraseology will not in an advanced stage of literature fully vindi-f cate accordingly.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.

This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book. ++++ The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this title. This data is provided as an additional tool in helping to ensure edition identification: ++++ <title> Fabulae Aesopi Selectae; Or, Select Fable Of Aesop: With An English Translation, More Literal Than Any Yet Extant, Designed For The Readier Instruction Of Beginners In The Latin Tongue<author> Aesop<translated by> H. Clarke (teacher of Latin)<publisher> Printed for J.F. and C. Rivington, 1789