Browse all books

Books in Bilingual children's picture books series

  • The Wild Swans – Die wilden Schwäne. Bilingual children's book adapted from a fairy tale by Hans Christian Andersen

    Ulrich Renz, Marc Robitzky

    Paperback (Sefa, April 9, 2017)
    Bilingual children's picture book, English – German, with mp3 audiobook for download"The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen’s fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.NEW! Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks in both languages.Zweisprachiges Kinderbuch, ab 4-6 Jahren, Englisch – Deutsch, mit mp3 Hörbuch zum Herunterladen„Die wilden Schwäne“ von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden.Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhältlich.NEU! Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Im Buch befindet sich ein Link, mit dem Sie Hörbucher in beiden Sprachen kostenlos herunterladen können.
  • Who's there? - ShĂ©i ZĂ i NĂ  Li? children's picture book English - Chinese

    Dominique Curtiss, Muriel Gestin, Rowland Hill, Kathy Keyi Jia-Jones

    Paperback (Chouetteditions.com, Nov. 17, 2017)
    Bilingual edition English- Simplified Chinese Lola meets some strange animals while she is walking in the forest. They are hiding from her. Will Lola guess who they are? When you play the guessing games with Lola in this short story you will also be learning about another language. From 4 years old and upward. Luolai zài senlin zoulù shi yù dào yixie guài dongwù. Tamen dou cangzhe. Luolai hui bù hui cai dào tamen shi shéi? Ni zàidu gùshi shi yibian hé luolai yiqi cai, yibian ye xuéxile qita yuyan.
  • The Wild Swans – Eta gwal berrekha mai derhĂĄ. Bilingual children's book based on a fairy tale by Hans Christian Andersen

    Ulrich Renz, Hans Christian Andersen, Marc Robitzky, Efrem Tesfay, Pete Savill

    Paperback (Sefa, Jan. 13, 2018)
    Bilingual children's book, age 4 and up (English – Tigrinya)"The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen’s fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.Bilingual children's book, age 4 and up (English – Tigrinya)The Wild Swans by Hans Christian Andersen is one of the world's most popular fairy tales for a good reason. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen’s fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.
  • When Dinosaurs Came with Everything

    Elise Broach

    Unknown Binding (Nutmeg Media, Jan. 10, 2011)
    None
  • Eastern Fairy Tales

    Kraus Brothers

    Paperback (Independently published, Dec. 7, 2019)
    Eastern fairy tales 1. Children's picture book.This is the first illustrated book of the "Tales of the World" series – Eastern fairy tales. There are five hilarious stories for children about the adventures of Ali Baba. Ali Baba is a cheerful, resourceful and witty hero that ridicules greed, stupidity, and laziness. He’s a fighter for justice and defender of ordinary people. Thanks to his cunning and wit, he always comes out of any situation a winner and defeats evil. Recommended for children, parents, grandparents.Content: Ali Baba's Magic Spoon, The Rejuvenating Wand, The Singing Richman, Shaitan, Ten HatsAuthors of the book series: Kraus Brothers (A. Kraus & I. Kraus) It's five fairy tales, and you will beg for seventy more. To be continued...