Browse all books

Books in Xist Bilingual English Spanish series

  • Time to Eat, Bunny! / Hora de comer, conejito

    Brenda Ponnay, Lenny Sandoval

    Paperback (Xist Publishing, Nov. 22, 2017)
    Bilingual Picture Book for Young Children Bunny? Bunny! It's dinnertime but that doesn't mean that Bunny's ready to eat. Let the kids take charge in this book to make sure Bunny eats dinner. Kids and parents will laugh at the silly bunny who so often is just like them. Let your young reader be the boss in this easy to read picture book. Perfect for picky eaters, beginning readers and toddlers. Libro bilingüe para niños pequeños Bunny? ¡Conejito! Es la hora de la cena, pero eso no significa que Bunny esté listo para comer. Deje que los niños se hagan cargo de este libro para asegurarse de que Bunny come la cena. Los niños y los padres se reirán del conejito tonto que tan a menudo es como ellos. Deje que su lector joven sea el jefe en este libro de imágenes fácil de leer. Perfeccione para los comedores quisquillosos, los lectores y los niños principiantes.
    L
  • Africa

    Xist Publishing

    Paperback (Xist Publishing, March 22, 2017)
    Lions and elephants and rhinos--oh my! Take a walk through the African savannah with this these brilliantly photographed animals. Designed without distractions for babies and toddlers--your little ones will love the bright colors, interesting animals and the chance to discover new things. Used as a jumpstart for interaction, Discover Series Picture Books are a great way to introduce African animals, their sounds and colors to kids.Leones y elefantes y rinocerontes - oh mi! Tome un paseo por la sabana africana con este estos animales fotografiados brillantemente. Diseñado sin distracciones para los bebés y los niños pequeños - sus pequeños les encantará los colores brillantes, animales interesantes y la oportunidad de descubrir cosas nuevas. Utilizado como un salto para la interacción, Discover Series Picture Books son una gran manera de introducir animales africanos, sus sonidos y colores a los niños. P>Discover series bilingual titles feature word picture association in both English and Spanish.
    C
  • Gatos Grandes/Big Cats

    Xist Publishing

    Paperback (Xist Publishing, March 28, 2017)
    Discover Series Books for Babies & Toddlers Here kitty, kitty! Roar! Lions, Tigers, Cheetahs and more run free in this Discover Series picture book for children featuring big cats. Used as a jumpstart for interaction, Discover Series Picture Books are a great way to introduce big cats, their sounds and colors to kids. Discover series bilingual titles feature word picture association in both English and Spanish. Descubra los libros de la serie para los bebés y los pequeños ¡Aquí gatito, gatito! ¡Rugido! Leones, tigres, guepardos y más correr gratis en este libro de imágenes Discover Series para niños con gatos grandes. Utilizado como un salto para la interacción, Discover Series Picture Books son una gran manera de introducir gatos grandes, sus sonidos y colores a los niños. Los títulos bilingües de la serie Discover cuentan con asociación de imágenes de palabras en inglés y español.
    B
  • Cinderella/ La Cenicienta

    Calee M. Lee

    Paperback (Xist Publishing, March 22, 2017)
    When the clock strikes 12, the spell will be broken! The classic story of Cinderella has been retold with simple, rhythmic sentences for beginning readers. This bilingual edition features short sentences in both English and Spanish for language learners.
    C
  • Wild! Colors/Colores

    Courtney Dicmas, Teresa Mlawer

    Board book (Child's Play International, Ltd., Sept. 1, 2019)
    First concepts can be wild, especially when animals are involved! Young children acquire and retain information more effectively when they are entertained and engaged. Vibrant, dynamic and funny, this is the perfect introduction to colors for very young readers.¡Los primeros conceptos son mas fascinantes si los muestran los animales! Los ninos aprenden mejor cuando la informacion se presenta de una manera amena y divertida. Estimulante, dinamico y divertido, este libro es una excelente manera de ensenar los colores a los pequenos lectores.
    H
  • Fossils / Fosiles

    Xist Publishing

    Paperback (Xist Publishing, Nov. 21, 2017)
    Bilingual Books for Babies & Toddlers Let's journey into the past and explore dinosaurs and more through fossils! From dinosaurs to mammoth tusks, toddlers can discover the treasures of our prehistoric past through colorful images and simple titles. Used as a jumpstart for interaction, Discover Series Picture Books are a great way to introduce new images, words and ideas to babies and toddlers. Bilingual Discover Series books feature both English and Spanish words to introduce language learners to new vocabulary. Each page features a professionally photographed object with a simple title beneath it. Libros bilingües para bebés y niños pequeños ¡Vamos a viajar al pasado y explorar dinosaurios y más a través de fósiles! De los dinosaurios a los colmillos de mamut, los niños pequeños pueden descubrir los tesoros de nuestro pasado prehistórico a través de imágenes coloridas y títulos sencillos. Utilizado como un salto para la interacción, Discover Series Picture Books son una gran manera de introducir nuevas imágenes, palabras e ideas a los bebés y niños pequeños. Los libros bilingües de Discover Series cuentan con palabras tanto en inglés como en español para introducir a los aprendices de idiomas en un nuevo vocabulario. Cada página presenta un objeto fotografiado profesionalmente con un título simple debajo de él.
    C
  • Camping / Cámping

    Xist Publishing

    Paperback (Xist Publishing, Oct. 25, 2017)
    Bilingual Books for Babies & Toddlers Let's go camping! We’ll pack the tent, sleeping bags, food, firewood...Why don’t we just read a book about camping? This simple book introduces kids to camping images and words like sleeping bag, tent, and flashlight. Used as a jumpstart for interaction, Discover Series Picture Books are a great way to introduce new images, words and ideas to babies and toddlers. Bilingual Discover Series books feature both English and Spanish words to introduce language learners to new vocabulary. Each page features a professionally photographed object with a simple title beneath it. Libros bilingües para bebés y niños pequeños Vamos a acampar! Embalaremos la carpa, bolsas de dormir, comida, leña ... ¿Por qué no leemos un libro sobre acampar? Este libro simple introduce a los niños a imágenes de camping y palabras como saco de dormir, tienda y linterna. Utilizado como un salto para la interacción, Discover Series Picture Books son una gran manera de introducir nuevas imágenes, palabras e ideas a los bebés y niños pequeños. Los libros bilingües de Discover Series cuentan con palabras tanto en inglés como en español para introducir a los aprendices de idiomas en un nuevo vocabulario. Cada página presenta un objeto fotografiado profesionalmente con un título simple debajo de él.
    C
  • Toys: English-Spanish: Los juguetes

    Clare Beaton

    Paperback (B.E.S., Oct. 15, 2003)
    Preschool children get an early introduction to a second language when their parents show them books in the charming Bilingual First Books series. This titles is bilingual in English and Spanish, and gives toddlers a head start in learning a foreign language at the same time they are learning their own. Charming two-page spreads show color pictures of familiar objects all relating to the book's general theme. The word on the left for parents to read aloud is in English, and the word on the right is its Spanish equivalent. The last page of each book aids parents with a list of all words introduced in the book plus easy pronunciation rules. (Ages 2 and older)
    F
  • Pets / Mascotas

    Xist Publishing

    Paperback (Xist Publishing, June 1, 2018)
    Bilingual Discover Series Books for Babies & Toddlers: Pets Who wants a pet? Just because you know you'll be the one to take care of your child's pet, doesn't mean you have to stop them from dreaming. Cats, dogs, hamsters and horses--there's a pet for everyone in this book. Each page features a beautiful photo of a pet with a simple title beneath. Used as a jumpstart for interaction, Discover Series Picture Books are a great way to introduce farm animals, their sounds and colors to kids. In this Xist Kids English Spanish Bilingual Edition, the original English text is paired with the Spanish translation on each page.
    C
  • Desayuno/Breakfast

    Xist Publishing

    Paperback (Xist Publishing, March 29, 2017)
    Discover Series Books for Babies & Toddlers Rise and shine! It's time to have breakfast. Mouthwatering photos of pancakes and waffles, bacon and eggs make this picture book a delightful treat for children who wonder why can't we always have breakfast for dinner. Used as a jumpstart for interaction, Discover Series Picture Books are a great way to introduce new images, words and concepts to kids. Discover series bilingual titles feature word picture association in both English and Spanish. Descubra libros de la serie para bebés y niños pequeños ¡Sube y brille! Es hora de desayunar. Fotos deliciosas de panqueques y galletas, tocino y huevos hacen de este libro de imágenes un delicioso regalo para los niños que se preguntan por qué no siempre podemos tener el desayuno para la cena. Utilizado como un salto para la interacción, Discover Series Picture Books son una gran manera de introducir nuevas imágenes, palabras y conceptos a los niños. Los títulos bilingües de la serie Discover cuentan con asociación de imágenes de palabras en inglés y español.
    C
  • Por que azul/Why Blue

    Josh Tuininga

    Paperback (Xist Publishing, Jan. 7, 2016)
    When a little girl wonders that age old question, “Why is the sky blue?” her imagination takes her on a beautiful journey of color, science and friendship. This gorgeously illustrated picture book works equally well in the classroom or at bedtime. This English-Spanish bilingual version is an excellent resource of a beautiful book.
    D
  • Hora de Dormir en el Zoologico/ The Zebra Said Shhh

    M. R. Nelson, Tamia Sheldon, Jorge Diaz

    Paperback (Xist Publishing, Feb. 18, 2015)
    An exhausted zebra is ready for bed but the other animals at the zoo still want to play. Help the Zebra say “Shhh” to the lions, elephants and other noisy animals at the zoo. A calming bedtime book for little monkeys everywhere. This bilingual English-Spanish book is perfect for families raising children bilingually or for new learners of either language.
    D