Mandy Hope and her friend James struggle to rescue a family of squirrels that has taken up residence in their school before the authorities arrange to have the creatures poisoned.
Mandy and James are determined to save twin foals born on Drysdale Farm as their owner, Nick Summers, must focus all his attention on making the farm a success, or else it will have to be sold.