Books published by publisher Cambridge Bilingual Books

Happy Thanksgiving!Share the story of the First Thanksgiving with this enchanting English-French bilingual story book. Why is turkey eaten at Thanksgiving? Who were the Pilgrim Fathers? When was the first Thanksgiving meal?The First Thanksgiving tells the story of the meal shared by the Pilgrim Fathers and the Native Americans that befriended them. The First Thanksgiving is an illustrated bilingual story book with dual language text in English and in French. It also includes a dual language Thanksgiving quiz and a bilingual English-French picture dictionary. The First Thanksgiving is sure to delight adults and children alike and is the perfect story to share at your bilingual Thanksgiving celebrations.Also available from Cambridge Bilingual Books Thanksgiving A Bilingual Picture BookDiscover the full range of bilingual books available from Cambridge Bilingual Books! Cambridge Bilingual Books offer a range of fiction and non-fiction titles, suitable for adults, teenagers and children, at a range of different learning levels including beginner, intermediate and advanced. Cambridge Bilingual Books are available in 10 different languages – English, French, Italian, Spanish, German, Dutch, Swedish, Danish, Portuguese and Norwegian.

Brazilian Portuguese EditionFruit! is a modern classic bilingual English-Portuguese picture book that has delighted readers and language learners worldwide since 1972.Using a combination of charming and amusing images of different types of fruit and a simple dual language layout, Fruit! is a family favorite for all ages.Fruit! is a retro childhood classic that is much loved in its original Scandinavian homeland. This popular children’s book is an important part of many childhoods and nostalgic parents will cherish reading Fruit! with their children just as their parents read it with them many years before. Fruit! is a classic example of Scandinavian style design, combining a minimalist layout with functionality Updated and revised for a modern audience, but still retaining its naïve charm, this classic children’s picture book is now available for the first time in English.Fruit! is a bilingual English-Portuguese picture dictionary featuring an English-Portuguese dual language text.Available as an eBook for Kindle as well as paperback. Picture dictionaries and picture books are a tried and tested way of introducing new vocabulary, especially for young children, and of reinforcing existing knowledge for more advanced learners. Many language learners find that a variety of language resource formats aid an effective and efficient learning path.Visual learners will also find picture dictionaries particularly useful.Other bilingual English-Portuguese picture books available including At the Zoo.Learning Brazilian Portuguese is fun and easy with Cambridge Bilingual Books!

Is your child learning German?Have you heard about Hallo!, the new monthly magazine for children learning German?In this Guide for Parents, discover Hallo!, the only monthly bilingual English-German kids magazine. Recommended by teachers and loved by families, get your copy of Hallo! today.Hallo! Issue 1 Es war einmal…Now Available from Amazon!Just search for ‘Hallo! magazine’Help your child to discover, learn and have fun with Hallo! Find out all about Hallo! in this Guide for ParentsHallo! is a new monthly bilingual magazine for children who are learning German, in particular those aged between 6 and 14. Hallo! features a range of different learning resources for students of different ages and varying abilities to discover, learn and have fun while building their German language skills, knowledge and confidence. Each issue focuses on a particular topic, which might be a place, a person, an historical event or other interesting theme. Upcoming topics include Tutankhamun, Easter and Chocolate.Each issue of Hallo! has been carefully designed by a team of experienced teachers working together with bilingual families and schools. Every month you will find themed features that combine stories and activities with a focus on reading, understanding, vocabulary and grammar.Every issue of Hallo! contains two bilingual German-English texts to build German reading skills. You will also find simple, themed, German language puzzles, including word searches, letter jumbles and word-picture matches, that help to build vocabulary and understanding. Every issue also includes two themed mixed English-German texts which focus on grammar and vocabulary building. Throughout the magazine, vocabulary is repeated to strengthen learning and build confidence.Learning a new language is an exciting challenge that requires time, self-confidence and regular experience of the target language. Hallo! can help to support your child on this journey.Each issue includes a variety of different features which focus on four areas of language learning – vocabulary, grammar, understanding and reading.Two bilingual German-English storiesTwo themed texts in mixed English-GermanThemed puzzles, including word-picture match, word searches and word jumblesHallo! Issue 1 - Es war einmal…Explore the magical world of fairy tales in this issue.Where do fairy tales come from?Rotkäppchen - Die Geschichte des Wolfes /Little Red Riding Hood – the Wolf’s StoryThe Mixed Up Story of Goldilocks and the Three BearsDie drei kleinen Schweinchen /The Story of the Three Little PigsPlusPuzzles and Coloring Pages!Discover, learn and have fun!Entdecken, lernen und Spaß haben!Issue 2 – Tutanchamun – Out March 2019!

Happy Thanksgiving!Share the story of the First Thanksgiving with this enchanting English-German bilingual story book. Why is turkey eaten at Thanksgiving? Who were the Pilgrim Fathers? When was the first Thanksgiving meal?The First Thanksgiving tells the story of the meal shared by the Pilgrim Fathers and the Native Americans that befriended them. The First Thanksgiving is an illustrated bilingual story book with dual language text in English and in German. It also includes a dual language Thanksgiving quiz and a bilingual English-German picture dictionary. The First Thanksgiving is sure to delight adults and children alike and is the perfect story to share at your bilingual Thanksgiving celebrations.Also available from Cambridge Bilingual Books Thanksgiving A Bilingual Picture BookDiscover the full range of bilingual books available from Cambridge Bilingual Books! Cambridge Bilingual Books offer a range of fiction and non-fiction titles, suitable for adults, teenagers and children, at a range of different learning levels including beginner, intermediate and advanced. Cambridge Bilingual Books are available in 10 different languages – English, French, Italian, Spanish, German, Dutch, Swedish, Danish, Portuguese and Norwegian.

Is your child learning French?Have you heard about Bonjour!, the new monthly magazine for children learning French?In this Guide for Parents, discover Bonjour!, the only monthly bilingual English-French kids magazine. Recommended by teachers and loved by families, get your copy of Bonjour! today.Bonjour! Issue 1 Il était une fois…Now Available from Amazon!Just search for ‘Bonjour magazine’Help your child to discover, learn and have fun with Bonjour! Find out all about Bonjour! in this Guide for ParentsBonjour! is a new monthly bilingual magazine for children who are learning French, in particular those aged between 6 and 14. Bonjour! features a range of different learning resources for students of different ages and varying abilities to discover, learn and have fun while building their French language skills, knowledge and confidence. Each issue focuses on a particular topic, which might be a place, a person, an historical event or other interesting theme. Upcoming topics include Tutankhamun, Easter and Chocolate.Each issue of Bonjour! has been carefully designed by a team of experienced teachers working together with bilingual families and schools. Every month you will find themed features that combine stories and activities with a focus on reading, understanding, vocabulary and grammar.Every issue of Bonjour! contains two bilingual French-English texts to build French reading skills. You will also find simple, themed, French language puzzles, including word searches, letter jumbles and word-picture matches, that help to build vocabulary and understanding. Every issue also includes two themed mixed English-French texts which focus on grammar and vocabulary building. Throughout the magazine, vocabulary is repeated to strengthen learning and build confidence.Learning a new language is an exciting challenge that requires time, self-confidence and regular experience of the target language. Bonjour! can help to support your child on this journey.Each issue includes a variety of different features which focus on four areas of language learning – vocabulary, grammar, understanding and reading.Two bilingual French-English storiesTwo themed texts in mixed English-FrenchThemed puzzles, including word-picture match, word searches and word jumblesBonjour! Issue 1 - Il était une fois…Explore the magical world of fairy tales in this issue.Where do fairy tales come from?Le petit chaperon rouge - L'histoire du Loup/Little Red Riding Hood – the Wolf’s StoryThe Mixed Up Story of Goldilocks and the Three BearsLes trois petits cochons/The Story of the Three Little PigsPlusPuzzles and Coloring Pages!Discover, learn and have fun!Découvrez, apprenez et amusez-vous!Issue 2 – Toutânkhamon – Out March 2019!

Are you learning French? Is your child learning French?Have you heard about Bonjour!, the new digital magazine for French language learners?Discover, learn and have fun with Bonjour!Take a break from traditional French language textbooks, workbooks and grammar drills and find out how Bonjour! can make learning French fast and fun!Bonjour! has been created by a team of experienced linguists and teachers to bring you an innovative and exciting approach to learning French. Bonjour! is a weekly digital bilingual magazine designed to support and engage language learners of all ages, especially beginners and school students.Suitable for all ages…Bonjour! offers support and encouragement to language learners at the start of their French studies.French Language Little and OftenThe key to learning any new language is to use it regularly. Bonjour! offers language learners the opportunity to read new and exciting French language texts every week! The weekly thematic format of Bonjour! magazine has been designed to be easily accessible for language learners of different ages and abilities. New topics, new vocabularyTake a break from the usual language learning topics (booking a hotel, what you ate for breakfast or your hobbies) and learn something new. Explore a wide range of topics and themes and expand your vocabulary. Every week, language learners can take a trip to Switzerland, find out the history of fairy tales or uncover the mysteries of Tutankhamun!Issue 3 la SuisseInside this issue!Get a quick snapshot of Switzerland with 10 fun factsSwitzerland is a nation of inventors - from Velcro to instant coffee, discover the stories behind some of the most famous Swiss inventionsRead the story of Heidi, a little Swiss girl that has become one of the bestselling children's books of all timeLearn about the life of Henri Dunant, the founder of the Red CrossPlusPuzzles and Vocabulary buildersAlso AvailableIssue 1 Il était une fois…Issue 2 Toutânkhamon

Discover a little girl’s wishes for a magical birthday in this charming children's picture story book.Share in the anticipation and excitement as a little girl tries to get to sleep the night before her birthday – a familiar struggle for many parents of young children! Discover her hopes and dreams for a very special birthday in this enchanting book as she imagines a fun-filled birthday full of fairies, dragons, unicorns - and birthday cake, of course!Full of beautiful, color illustrations that will delight your kids, Tomorrow is my Birthday is an engaging story that is perfect for bedtime. Also suitable for early readers who are beginning to read independently.Tomorrow is my Birthday is a popular children's book that is loved by parents and children alike, especially ages 3 to 5. Tomorrow is my Birthday is recommended by early years teachers and educators as a pre-reader and early reader book.Available as an eBook for Kindle and as a Paperback.

Discover a little girl’s wishes for a magical birthday in this charming bilingual story book.Share in the anticipation and excitement as a little girl tries to get to sleep the night before her birthday. Discover her hopes and dreams for a very special birthday in this enchanting English-Spanish bilingual book as she imagines a birthday of fairies, dragons, unicorns and birthday cake of course!Full of beautiful, color illustrations and featuring dual language text in English and in Spanish, Tomorrow is my Birthday is a delightful bilingual bedtime story.Discover the full range of English-Spanish Cambridge Bilingual Books and bonus free learning resources online.

It’s scary and spooky and in Italian! Packed full of witches, pumpkins, ghosts and skeletons, Halloween makes learning Italian fun!Discover all the vocabulary that you need to know to talk about the spookiest time of the year in Italian.This spooky Halloween bilingual book is full of fun Halloween images and features a dual language text. There is also a question and answer activity and a bilingual Halloween-themed dictionary. This entertaining picture book is written in both English and Italian. About Cambridge Bilingual BooksDiscover the world of opportunity that bilingualism offers to both adults and children with Cambridge Bilingual Books. Cambridge Bilingual Books bring together two languages for the ultimate reading and learning experience. Cambridge Bilingual Books can be enjoyed by fluent speakers as well as by language learners at all levels, whether at home, at kindergarten or in a classroom. Bilingual and dual text books allow readers to explore their understanding of a second language. Cambridge Bilingual Books offer a range of fiction and non-fiction titles, suitable for adults, teenagers and children, at a range of different learning levels including beginner, intermediate and advanced. Cambridge Bilingual Books are available in 10 different languages – English, French, Italian, Spanish, German, Dutch, Swedish, Danish, Portuguese and Norwegian. REVIEWS of Cambridge Bilingual BooksA great little read…the perfect way to introduce your kids to another languageAnna Williams, actress, TV presenter and mother of 2As a native Spanish speaker, I’m always looking for ways to share language experiences with my kids. Cambridge Bilingual Books are a definite go-to for bedtime stories in our house. Brilliant!Miriam González, blogger and mother of 3Easy to read…pictures are great…used as part of kindergarten lesson planWayne Clark, Chicago Dual Language Immersion ProgramEasily readable, accessible for a range of ages and learning abilities, from pre-school through primary and secondary school level and even sixth form beginners…love the availability of UK and US English editionsWilliam EllisBritish International School, CopenhagenCambridge Bilingual Books…are perfect bilingual texts for my high school Italian class. Texts are not side by side, which encourages students to focus on the Italian text rather than just ‘checking up’ on the English translation. My students enjoy the quiz questions and I find that they are a great way to strengthen oral skills. Maria Viviana Robeck, Edinburgh High School, MarylandAbout the Italian LanguageItalian is often described as the most beautiful language in the world. Italian is spoken by over 24 million people and is the official language of Italy, Switzerland and San Marino. Italian is one of the working languages of the Council of Europe and is the thrid most widely spoken language in the European Union.

Fruit! is a modern classic bilingual picture dictionary that has delighted readers and language learners worldwide since 1972.Using a combination of charming and amusing images of different types of fruit and a simple dual language layout, Fruit! is a family favorite for all ages.This classic children’s picture book is now available for the first time in English.Fruit! 果物! Kudamono! is a bilingual English-Japanese picture dictionary featuring an English-Japanese dual language text as well as romaji text. Picture dictionaries are a tried and tested way of introducing new vocabulary, especially for young children, and of reinforcing existing knowledge for more advanced learners. Many language learners find that a variety of language resource formats aid an effective and efficient learning path.Visual learners will also find picture dictionaries particularly useful.Learning Japanese is fun and easy with Cambridge Bilingual Books!

Are you learning Spanish? Is your child learning Spanish?Have you heard about ¡Buenos días!, the new digital magazine for Spanish language learners?Discover, learn and have fun with ¡Buenos días!Take a break from traditional Spanish language textbooks, workbooks and grammar drills and find out how ¡Buenos días! can make learning Spanish fast and fun!¡Buenos días! has been created by a team of experienced linguists and teachers to bring you an innovative and exciting approach to learning Spanish. ¡Buenos días! is a weekly digital bilingual magazine designed to support and engage language learners of all ages, especially beginners and school students.Suitable for all ages…¡Buenos días! offers support and encouragement to language learners at the start of their Spanish studies.Spanish Language Little and OftenThe key to learning any new language is to use it regularly. ¡Buenos días! offers language learners the opportunity to read new and exciting Spanish language texts every week! The weekly thematic format of ¡Buenos días! magazine has been designed to be easily accessible for language learners of different ages and abilities. New topics, new vocabularyTake a break from the usual language learning topics (booking a hotel, what you ate for breakfast or your hobbies) and learn something new. Explore a wide range of topics and themes and expand your vocabulary. Every week, language learners can take a trip to Switzerland, find out the history of fairy tales or uncover the mysteries of Tutankhamun!Issue 3 Suiza Inside this issue!Get a quick snapshot of Switzerland with 10 fun factsSwitzerland is a nation of inventors - from Velcro to instant coffee, discover the stories behind some of the most famous Swiss inventions Read the story of Heidi, a little Swiss girl that has become one of the bestselling children's books of all time Learn about the life of Henri Dunant, the founder of the Red CrossPlus Puzzles and Vocabulary buildersAlso AvailableIssue 1 Había una vez…Issue 2 Tutankamón

Happy Thanksgiving!This charming bilingual picture book is full of useful words and colorful images and is the perfect book for your bilingual Thanksgiving celebrations. Thanksgiving is written in both English and Italian.This dual language book includes all the words that you need to know about Thanksgiving in English and in Italian. It also includes a Thanksgiving question and answer activity and a bilingual English-Italian dictionary including bonus Thanksgiving vocabulary.About Cambridge Bilingual BooksDiscover the world of opportunity that bilingualism offers to both adults and children with Cambridge Bilingual Books. Cambridge Bilingual Books bring together two languages for the ultimate reading and learning experience. Cambridge Bilingual Books can be enjoyed by fluent speakers as well as by language learners at all levels, whether at home, at kindergarten or in a classroom. Bilingual and dual text books allow readers to explore their understanding of a second language. Cambridge Bilingual Books offer a range of fiction and non-fiction titles, suitable for adults, teenagers and children, at a range of different learning levels including beginner, intermediate and advanced. Cambridge Bilingual Books are available in 10 different languages – English, French, Italian, Spanish, German, Dutch, Swedish, Danish, Portuguese and Norwegian. REVIEWS of Cambridge Bilingual BooksA great little read…the perfect way to introduce your kids to another languageAnna Williams, actress, TV presenter and mother of 2As a native Spanish speaker, I’m always looking for ways to share language experiences with my kids. Cambridge Bilingual Books are a definite go-to for bedtime stories in our house. Brilliant!Miriam González, blogger and mother of 3Easy to read…pictures are great…used as part of kindergarten lesson planWayne Clark, Chicago Dual Language Immersion ProgramEasily readable, accessible for a range of ages and learning abilities, from pre-school through primary and secondary school level and even sixth form beginners…love the availability of UK and US English editionsWilliam EllisBritish International School, CopenhagenCambridge Bilingual Books…are perfect bilingual texts for my high school Italian class. Texts are not side by side, which encourages students to focus on the Italian text rather than just ‘checking up’ on the English translation. My students enjoy the quiz questions and I find that they are a great way to strengthen oral skills. Maria Viviana Robeck, Edinburgh High School, Maryland