The Little Match-Girl and The Princess on the Pea: English & Bulgarian
H. C. Andersen
Paperback
(CreateSpace Independent Publishing Platform, Dec. 22, 2014)
The Little Match Girl is a short story by Danish poet and author Hans Christian Andersen. The story is about a dying child's dreams and hope, and was first published in 1845. It has been adapted to various media including animated film, and a television musical. "The Princess on the Pea" is a literary fairy tale by Hans Christian Andersen first published on 8 May 1835 in Copenhagen. Andersen had heard the story as a child, and it likely has its source in folk material, possibly originating from Sweden. The story tells of a prince who wants to marry a princess, but is having trouble finding a proper wife. Something is always wrong with those he meets, and he cannot be certain they are real princesses. One stormy night (always a harbinger of either a life-threatening situation or the opportunity for a romantic alliance in Andersen's stories), a young woman drenched with rain seeks shelter in the prince's castle. She claims to be a princess, so the prince's mother decides to test their unexpected guest by placing a pea in the bed she is offered for the night, covered by 20 mattresses and 20 featherbeds. In the morning the guest tells her hosts that she endured a sleepless night, kept awake by something hard in the bed; which she is certain has bruised her. The prince rejoices. Only a real princess would have the sensitivity to feel a pea through such a quantity of bedding. The two are married, and the pea is placed in the Royal Museum.