Books published by publisher University of Michigan Press

Anthony C. Yu’s translation of The Journey to the West,initially published in 1983, introduced English-speaking audiences to the classic Chinese novel in its entirety for the first time. Written in the sixteenth century, The Journey to the West tells the story of the fourteen-year pilgrimage of the monk Xuanzang, one of China’s most famous religious heroes, and his three supernatural disciples, in search of Buddhist scriptures. Throughout his journey, Xuanzang fights demons who wish to eat him, communes with spirits, and traverses a land riddled with a multitude of obstacles, both real and fantastical. An adventure rich with danger and excitement, this seminal work of the Chinese literary canonis by turns allegory, satire, and fantasy. With over a hundred chapters written in both prose and poetry, The Journey to the West has always been a complicated and difficult text to render in English while preserving the lyricism of its language and the content of its plot. But Yu has successfully taken on the task, and in this new edition he has made his translations even more accurate and accessible. The explanatory notes are updated and augmented, and Yu has added new material to his introduction, based on his original research as well as on the newest literary criticism and scholarship on Chinese religious traditions. He has also modernized the transliterations included in each volume, using the now-standard Hanyu Pinyin romanization system. Perhaps most important, Yu has made changes to the translation itself in order to make it as precise as possible. One of the great works of Chinese literature, The Journey to the West is not only invaluable to scholars of Eastern religion and literature, but, in Yu’s elegant rendering, also a delight for any reader.

Banned in Vietnam until 1986, Dumb Luck--by the controversial and influential Vietnamese writer Vu Trong Phung--is a bitter satire of the rage for modernization in Vietnam during the late colonial era. First published in Hanoi during 1936, it follows the absurd and unexpected rise within colonial society of a street-smart vagabond named Red-haired Xuan. As it charts Xuan's fantastic social ascent, the novel provides a panoramic view of late colonial urban social order, from the filthy sidewalks of Hanoi's old commercial quarter to the gaudy mansions of the emergent Francophile northern upper classes. The transformation of traditional Vietnamese class and gender relations triggered by the growth of colonial capitalism represents a major theme of the novel. Dumb Luck is the first translation of a major work by Vu Trong Phung, arguably the greatest Vietnamese writer of the twentieth century. The novel's clever plot, richly drawn characters and humorous tone and its preoccupation with sex, fashion and capitalism will appeal to a wide audience. It will appeal to students and scholars of Vietnam, comparative literature, colonial and postcolonial studies, and Southeast Asian civilization. Vu Trong Phung died in Hanoi, in 1939 at the age of twenty-seven. He is the author of at least eight novels, seven plays, and several other works of fiction in addition to Dumb Luck. Peter Zinoman is Associate Professor of Southeast Asian History, University of California, Berkeley. Nguyen Nguyet Cam is Vietnamese Language Instructor, University of California, Berkeley.

Herman J. (1897–1953) and Joseph L. Mankiewicz (1909–1993) wrote, produced, and directed over 150 pictures. With Orson Welles, Herman wrote the screenplay for Citizen Kane and shared the picture’s only Academy Award. Joe earned the second pair of his four Oscars for writing and directing All About Eve, which also won Best Picture. Despite triumphs as diverse as Monkey Business and Cleopatra, and Pride of the Yankees and Guys and Dolls, the witty, intellectual brothers spent their Hollywood years deeply discontented and yearning for what they did not have―a career in New York theater. Herman, formerly an Algonquin Round Table habitué, New York Times and New Yorker theater critic, and playwright-collaborator with George S. Kaufman, never reconciled himself to screenwriting. He gambled away his prodigious earnings, was fired from all the major studios, and drank himself to death at fifty-five. While Herman drifted downward, Joe rose to become a critical and financial success as a writer, producer, and director, though his constant philandering with prominent stars like Joan Crawford, Judy Garland, and Gene Tierney distressed his emotionally fragile wife who eventually committed suicide. He wrecked his own health using uppers and downers in order to direct Cleopatra by day and finish writing it at night, only to be very publicly fired by Darryl F. Zanuck, an experience from which Joe never fully recovered. For this first dual portrait of the Mankiewicz brothers, Sydney Ladensohn Stern draws on interviews, letters, diaries, and other documents still in private hands to provide a uniquely intimate behind-the-scenes chronicle of the lives, loves, work, and relationship between these complex men.

A little more than seventy-five years ago, Kate L. Turabian drafted a set of guidelines to help students understand how to write, cite, and formally submit research writing. Seven editions and more than nine million copies later, the name Turabian has become synonymous with best practices in research writing and style. Her Manual for Writers continues to be the gold standard for generations of college and graduate students in virtually all academic disciplines. Now in its eighth edition, A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations has been fully revised to meet the needs of today’s writers and researchers.The Manual retains its familiar three-part structure, beginning with an overview of the steps in the research and writing process, including formulating questions, reading critically, building arguments, and revising drafts. Part II provides an overview of citation practices with detailed information on the two main scholarly citation styles (notes-bibliography and author-date), an array of source types with contemporary examples, and detailed guidance on citing online resources.The final section treats all matters of editorial style, with advice on punctuation, capitalization, spelling, abbreviations, table formatting, and the use of quotations. Style and citation recommendations have been revised throughout to reflect the sixteenth edition of The Chicago Manual of Style. With an appendix on paper format and submission that has been vetted by dissertation officials from across the country and a bibliography with the most up-to-date listing of critical resources available, A Manual for Writers remains the essential resource for students and their teachers.

When Norman Maclean sent the manuscript of A River Runs through It and Other Stories to New York publishers, he received a slew of rejections. One editor, so the story goes, replied, “it has trees in it.” Forty years later, the title novella is recognized as one of the great American tales of the twentieth century, and Maclean as one of the most beloved writers of our time. The finely distilled product of a long life of often surprising rapture—for fly-fishing, for the woods, for the interlocked beauty of life and art—A River Runs through It has established itself as a classic of the American West. This new edition will introduce a fresh audience to Maclean’s beautiful prose and understated emotional insights.Elegantly redesigned, A River Runs through It includes a new foreword by Robert Redford, director of the Academy Award-winning 1992 film adaptation of River. Based on Maclean’s own experiences as a young man, the book’s two novellas and short story are set in the small towns and mountains of western Montana. It is a world populated with drunks, loggers, card sharks, and whores, but also one rich in the pleasures of fly-fishing, logging, cribbage, and family. By turns raunchy and elegiac, these superb tales express, in Maclean’s own words, “a little of the love I have for the earth as it goes by.”

Since it was first published in 1996, Official Guide to Texas State Parks and Historic Sites has become Texans’ one-stop source for information on great places to camp, fish, hike, backpack, swim, ride horseback, go rock climbing, view scenic landscapes, tour historical sites, and enjoy almost any other outdoor recreation.Freshly redesigned, this revised edition includes eight new state parks and historical sites, completely updated information for every park, and beautiful new photographs for most of the parks. The book is organized by geographical regions to help you plan your trips around the state. For every park, Laurence Parent provides all of the essential information:The natural or historical attractions of the parkTypes of recreation offeredCamping and lodging facilitiesAddresses and phone numbersMagnificent color photographsSo if you want to watch the sun set over Enchanted Rock, fish in the surf on the beach at Galveston, or listen for a ghostly bugle among the ruins of Fort Lancaster, let this book be your complete guide. Don’t take a trip in Texas without it.

Political polarization in America is at an all-time high, and the conflict has moved beyond disagreements about matters of policy. For the first time in more than twenty years, research has shown that members of both parties hold strongly unfavorable views of their opponents. This is polarization rooted in social identity, and it is growing. The campaign and election of Donald Trump laid bare this fact of the American electorate, its successful rhetoric of “us versus them” tapping into a powerful current of anger and resentment. With Uncivil Agreement, Lilliana Mason looks at the growing social gulf across racial, religious, and cultural lines, which have recently come to divide neatly between the two major political parties. She argues that group identifications have changed the way we think and feel about ourselves and our opponents. Even when Democrats and Republicans can agree on policy outcomes, they tend to view one other with distrust and to work for party victory over all else. Although the polarizing effects of social divisions have simplified our electoral choices and increased political engagement, they have not been a force that is, on balance, helpful for American democracy. Bringing together theory from political science and social psychology, Uncivil Agreement clearly describes this increasingly “social” type of polarization in American politics and will add much to our understanding of contemporary politics.

Writers talk about their work in many ways: as an art, as a calling, as a lifestyle. Too often missing from these conversations is the fact that writing is also a business. The reality is, those who want to make a full- or part-time job out of writing are going to have a more positive and productive career if they understand the basic business principles underlying the industry. The Business of Being a Writer offers the business education writers need but so rarely receive. It is meant for early-career writers looking to develop a realistic set of expectations about making money from their work or for working writers who want a better understanding of the industry. Writers will gain a comprehensive picture of how the publishing world works—from queries and agents to blogging and advertising—and will learn how they can best position themselves for success over the long term. Jane Friedman has more than twenty years of experience in the publishing industry, with an emphasis on digital media strategy for authors and publishers. She is encouraging without sugarcoating, blending years of research with practical advice that will help writers market themselves and maximize their writing-related income. It will leave them empowered, confident, and ready to turn their craft into a career.

Umberto Eco's The Name of the Rose is a brilliant mystery set in a fictitious medieval monastery. The text is rich with literary, historical, and theoretical references that make it eminently re-readable. The Key makes each reading fuller and more meaningful by helping the interested reader not merely to read but also to understand Eco's masterful work. Inspired by pleas from friends and strangers, the authors, each trained in Classics, undertook to translate and explain the Latin phrases that pepper the story. They have produced an approachable, informative guide to the book and its setting--the middle ages. The Key includes an introduction to the book, the middle ages, Umberto Eco, and philosophical and literary theories; a useful chronology; and reference notes to historical people and events. The clear explanations of the historical setting and players will be useful to anyone interested in a general introduction to medieval history. Adele J. Haft is Associate Professor of Classics, Hunter College, City University of New York. Jane G. White is chair of the Department of Languages, Dwight Englewood School. Robert J. White is Professor of Classics and Oriental Studies, Hunter College, City University of New York.

Do voters cast ballots for the candidates whose positions best match their own? Or does the race for president come down to who runs the most effective campaign? In their book, The Timeline of Presidential Elections, published in 2012, Erikson and Wlezien documented how both factors come into play. Having amassed data from national polls covering presidential elections from 1952 to 2008, they could track how outcomes take shape over the course of an election year. But they wanted to know whether Barak Obama’s historic 2012 campaign would follow the same pattern. This e-book both presents the central arguments from Timeline and updates the statistical analysis to include data from 2012. The authors also use the 2012 presidential campaign as a test of the empirical patterns they found in the previous fifteen elections. They show that Obama’s campaign conforms to their projections, and they confirm that it is through campaigns that voters are made aware of--or not made aware of--fundamental factors like candidates’ policy positions that determine which ticket will get their votes. In other words, fundamentals matter, but only because of campaigns. The 2012 Campaign and the Timeline of Presidential Elections will be useful in courses on the election process.

"The happiness I feel in offering these to you is vast as a savanna," Pablo Neruda wrote his adored wife, Matilde Urrutia de Neruda, in his dedication of One Hundred Love Sonnets. Set against the backdrop of his beloved Isla Negra, these joyfully sensual poems draw on the wind and tides, the white sand with its scattering of delicate wildflowers, and the hot sun and salty scent of the sea to celebrate their love. Generations of lovers since Pablo and Matilde have shared these poems with each other, making One Hundred Love Sonnets one of the most popular books of poetry of all time. This beautifully redesigned volume, perfect for gift-giving, presents both the original Spanish sonnets and graceful English translations.

Winner of the Stubbendieck Great Plains Distinguished Book Prize America's Great Plains once possessed one of the grandest wildlife spectacles of the world, equaled only by such places as the Serengeti, the Masai Mara, or the veld of South Africa. Pronghorn antelope, gray wolves, bison, coyotes, wild horses, and grizzly bears: less than two hundred years ago these creatures existed in such abundance that John James Audubon was moved to write, "it is impossible to describe or even conceive the vast multitudes of these animals."In a work that is at once a lyrical evocation of that lost splendor and a detailed natural history of these charismatic species of the historic Great Plains, veteran naturalist and outdoorsman Dan Flores draws a vivid portrait of each of these animals in their glory--and tells the harrowing story of what happened to them at the hands of market hunters and ranchers and ultimately a federal killing program in the nineteenth and twentieth centuries. The Great Plains with its wildlife intact dazzled Americans and Europeans alike, prompting numerous literary tributes. American Serengeti takes its place alongside these celebratory works, showing us the grazers and predators of the plains against the vast opalescent distances, the blue mountains shimmering on the horizon, the great rippling tracts of yellowed grasslands. Far from the empty "flyover country" of recent times, this landscape is alive with a complex ecology at least 20,000 years old--a continental patrimony whose wonders may not be entirely lost, as recent efforts hold out hope of partial restoration of these historic species.Written by an author who has done breakthrough work on the histories of several of these animals--including bison, wild horses, and coyotes--American Serengeti is as rigorous in its research as it is intimate in its sense of wonder--the most deeply informed, closely observed view we have of the Great Plains' wild heritage.