Books published by publisher Benjamins Media

Un géant, un harmonica… entre ces deux moments : deux amoureux transis, une radio, du blues, un concert, un accordeur aveugle…Olaf, le géant mélomane est l’histoire d’un colosse qui s’ennuie dans ses montagnes, coupé de tout, de tous. Trop grand, trop maladroit. Mais un jour, alors qu’il ramasse du bois, Olaf tombe nez-à-nez avec deux campeurs et découvre la musique ; le blues va changer sa vie…

« Être grand, c’est comment ? » La question taraude le petit lapin Léon, qui asticote ses parents : on est grand debout sur les épaules de Grand Ours ? sur la tête de Grande Girafe ? ou alors sur la tête de Grande Girafe debout sur les épaules de Grand Ours ? « Non non non… » Léon doit apprendre qu’on est grand tout seul et qu’il y a toujours plus petit que soi…

Le Soleil, maître du monde, exauce le souhait d’une femme seule : il lui donne l’enfant qu’elle a toujours désiré. En échange, le Soleil exige de le reprendre à son douzième anniversaire. La brave femme chérit sa petite Letiko ne pensant plus à sa promesse…Les plus jeunes s’identifieront en frémissant à la petite Letiko qui sait, avec courage et à sa façon, retrouver son chemin. Un conte grec d’une étonnante modernité pour parler avec entrain et profondeur des liens familiaux, de l’amour et de la construction de soi.

Enfin ! Le roi Padchance de Chépadpo de Chépadbol vient d’avoir, après vingt-et-une filles, un garçon. Mais un jour, patatras ! Une bande d’affreux renverse le trône ; le prince Victor est fait prisonnier ! L’Amour pousse alors Zoé, une va-nu-pieds, à vouloir sauver son prince charmant… « Yakagalopéjuskochato » !Avec humour et esprit, cette histoire joue la carte du décalage : le roi et la reine sont fatigués d’être parents, le prince est un froussard et le héros, une fille de petite condition. Elle montre aussi aux enfants qu’avec un soupçon de malice et de courage, on peut surmonter les pires situations.

Tout commence bien sagement : le perroquet invite le chat pour un excellent dîner. Mais bien vite, tout se détraque car le chat dévore le repas et… son hôte ! Ce malotru de matou se lance alors dans une suite burlesque d'incroyables méfaits.Humour, exagérations, répétitions, ce conte au langage plein de liberté entraîne les enfants dans le plaisir si fort et si jubilatoire de tout renverser pour tout remettre en ordre... avant, peut-être, de recommencer ?