Before You Were Born

Editorial Reviews From School Library Journal Grade 1-3–A child asks for a story about "before I was born." What follows is a tale from Jewish legend, based on stories of Lailah, the guardian of the human soul. It is this angel, readers learn, who watches over the Treasury of Souls in heaven. Once a soul is chosen, she brings it down to earth and plants it as a seed in the mother's womb. There she proceeds to tell the soul the secrets of the world: the languages of the animals and of the wind plus the history of that soul, it's past and future. When the time comes to lead the child into the world, she touches the baby's upper lip, creating an indention, as a reminder to keep this knowledge a secret. "But don't worry," the father tells his now sleeping child, "you have the rest of your life to learn all those wondrous secrets again." As a folktale, this story is lovely and provocative. It combines a compelling explanation of a universal physical trait with a religious view of the soul's journey through life. The textured, mixed-media art has a nice mixture of unpolished innocence as seen in the landscapes and calm serenity that exudes from the composed faces. However, in a couple of instances (Lailah bringing the seed in the form of a flower and reading from a lamplit Book of Secrets inside the mother's womb), it is problematic to depict fantastical elements in concrete terms. This book invites interesting comparisons to Mordicai Gerstein's The Mountains of Tibet (HarperCollins, 1989).–Martha Topol, Traverse Area District Library, Traverse City, MI